ENGLISH

 

Een van de meest gevreesde boodschappen die vrouwen regelmatig doen, ongeacht in Amerika of in Nederland of waar dan ook, naast nieuwe spijkerbroeken en badpakken, is een beha kopen. Jarenlang heb ik de voorkeur gegeven aan één model dat altijd goed heeft gefunctioneerd. Maar de tijd verandert alles en dat geldt ook voor het vangnet onder onze bloezen. Natuurlijk kan het gewichtstoename zijn, maar de oorzaak kan ook liggen bij het bereiken van een bepaalde leeftijd. Ik weiger mezelf de schuld te geven. Nee, het is gewoon een functie van het leven. Ik zet die gedachten gewoon uit mijn hoofd en ga verder. Joepie, we gaan op zoek naar een nieuwe stijl bh!

Tot mijn verbazing zat wat ik vond echt heel lekker en paste het goed. Wat ik in de spiegel zag was echter dramatisch anders toen ik me weer aankleedde. Bijna genoeg om me ongemakkelijk te voelen, beducht dat mensen het zouden merken. Maar uiteindelijk voelde ik me toch heel comfortabel, en jeetje, “the girls” zagen er goed uit! Ik heb met jaloezie andere vrouwen in mijn leeftijdsgroep gezien, die vast ook zo’n goed passend fort onder hun kleding hadden, dus waarom ik niet?

Eenmaal thuis sms’te ik een goede vriendin die ik maandag zou zien. Ik legde de situatie uit, zei dat mijn borsten er weer als bijna 18 uitzagen en verzocht haar om, als ze me zag, het me alsjeblieft zou vertellen als de verandering net te ver ging. Er kwam onmiddellijk een sms’je terug: “Waar heb je dit wonder gevonden?” Ik gaf haar de details en legde uit dat ik mijn nieuwe beha eigenlijk niet zo mooi vond, maar dat ie ’t het wel heel goed deed. Weer sms’te ze me terug: “Ik draag desnoods duct tape als dat de girls omhoog en uit elkaar houdt!” Is dit niet vaak het geval? Zovelen van ons zijn ontevreden met onze huidige ondergoedsituatie, maar we zijn bang om van maat te veranderen, of om het even welke dramatische verandering aan te brengen.

Alles verandert. Mijn schoenmaat is sinds mijn vroege volwassen leven een heel getal omhoog gegaan. Willem en ik hadden onlangs een discussie over de vergelijking tussen Amerikaanse en Nederlandse schoenmaten, omdat hij volhield dat mijn anders zo “sierlijke voeten” (zijn woorden, niet de mijne) onmogelijk een maat 40 konden zijn in Nederland. Ja hee, ik heb niet al mijn eigenschappen van mijn moeder geërfd. Haar schoenmaat zou in Nederland 35 zijn geweest.

* Alice is vastgoedmakelaar in Maine en tevens een helikopter- en vliegtuigpiloot. Ze ontmoette haar Nederlandse man voor het eerst in Maryland in 2005 en trouwde vier jaar later met hem.